Living in Ireland in the 1970s, Japanese photographer Akihiko Okamura covered the Northern Ireland conflict. Sensitive to the Catholics’ pro-independence aspirations, he observed these events without being noticed. His poetic, offbeat view of this violent period has now been rediscovered in a new book.