‘I Am: Céline Dion’ on Prime Video: The painful journey of a voiceless diva

Director Irene Taylor doesn’t skimp on voyeurism to illustrate the singer’s battle against a rare illness that affects her vocal cords and has prevented her from being on the stage since 2020.